У меня такая ситуация: я нахожусь в локалке у которой нет реальных IP ping идет только по локалке, доступа к прокси у меня нет, но я могу пробросить порт с uo.net.ua на локальную машинку. В login.cfg пишу что-то вроде LoginServer=192.168.1.1,66666 и получаю вот что: к серверу клиент подключается, aвторизуется, там 3 шарда НО когда я пытаюсь их пустить клиент долго думает, а потом падает (приложение выполнили недопустимую ошибку ...)
У меня вопрос какие действия делает клиент
когда падает и что можно сделать

_________________
WBR <BR> Sergey I. Vlasov<BR>mailto:drybones@drybones.kiev.ua

Проброс портов тут не помогает, проверено.
Первый коннект на 192.168.1.1,66666 у тебя получается. Сервер тебе выдает список шардов и их IP. Когда ты выбираешь шард, клиент коннектится уже по новому реальному IP, а он у тебя не доступен.
Раз ты смог сделать проброс портов, значит админский доступ к шлюзу имеешь. Ставь на шлюзе какой-нить Сокс-прокси, а на клиенте SocsCap32.exe (только для Win9x) и все будет в порядке.
Иначе обеспечь полноценный роутинг. Установи НАТ (WinRoute или средствами Win2rServ). тогда и пинги будут ходить и клиент коннектиться.
Более подробно ищи топик "по поводу PROXY" в этом разделе.